>>La maison sera à vous<<
terrasse inclus,
accès direct la rivière:
2 chambres (2 double lits
+ 1 lit suppl.)
1 salle de séj. / gr. cuisine,
salle de bain
(Douche, WC,
mach. à laver)
La maison en pierre
est ancienne
(constr. en 1824).
Elle a été rénovée (dès l’année 1997) d‘une façon familiale, de confort simple, et
d’ambiance propre. ( locatif privé dès l’année 2000).
(Cuisinière à gaz, eau de source naturelle, fosse septique bio).
La cuisine
est équipée de tous les outils nécessaires
pour cuisiner.
>>Das Haus steht Ihnen zur Verfügung<<
inklusive Terrasse
und direktem Zugang
zum Fluss:
2 Zimmer (2 Doppelbetten
+ 1 Zusatzbett.)
1 Wohnraum mit gr. Küche,
Badezimmer
(Dusche, WC, Waschm.)
Das Natursteinhaus wurde 1824 erbaut.
Seit 1997 wird es von uns im ganz eigenen Stil renoviert und mit dem kleinen, einfachen aber familienfreundlichen Komfort vermieten wir es seit 2000 auch privat an Gäste und Freunde.
(Gasherd, natürliches Quellwasser, Biolog. Kläranlage).
Die Küche ist mit allem Notwendigen ausgestattet.
vacances@thines.fr
Wolfgang + Claus Rosenthal ::: Les moulins ::: F 07140 Thines
Tel.: --49 151 127 308 44






